O presidente da Nintendo, Satoru Iwata, e o produtor da série, Eiji Aonuma, revelaram no último Iwata Asks que eles estão cientes do chamado “ciclo de Zelda”. Aonuma resumiu o ciclo explicando que à medida que o tempo passa, opiniões negativas sobre The Legend of Zelda acabam se tornando positivas. Isso aconteceu em maior escala perto do lançamento de The Legend of Zelda -The Wind Waker no GameCube.

Aonuma: Existe um “Ciclo de Zelda.”

Iwata: Bill Trinen da Nintendo of America – que tem um papel importante em preparar as versões ocidentais dos jogos – sempre fala do ciclo de Zelda.

Aonuma: Basicamente, à medida que o tempo passa, opiniões negativas sobre The Legend of Zelda se tornam positivas. No começo eu não tinha certeza se isso realmente existia, mas vendo as respostas à The Wind Waker HD, acho que isso realmente é verdade.

Iwata: E não é restrito apenas a The Wind Waker. Sempre que um novo Zelda é anunciado, aparece todo tipo de opinião negativa, mas um ano ou dois depois, as pessoas mudam suas opiniões, e a reputação do jogo sobe.

Aonuma: A resposta dos fãs Norte Americanos a The Wind Waker foram assim. Quando o jogo foi anunciado em 2001 nós só ouvíamos protestos contra ele. Entretanto, as respostas ao Direct que tivemos em Janeiro foram extremamente favoráveis. Também no evento Nintendo Experience que aconteceu nas lojas BestBuy (que ocorreu ao mesmo tempo em que a E3 deste ano), muitas pessoas fizeram fila em frente à única estação de demo de The Wind Waker HD que existia em cada loja, dizendo que eles realmente queriam jogá-lo.

Iwata: Nós não tínhamos como expandir o alcance do GameCube ao máximo, então mesmo que as pessoas pensassem que ele estava bonito, muitos não compraram o console e decidiram esperar.

Aonuma: Outra coisa que posso dizer é que nós nos superamos em muitos aspectos com The Wind Waker, e continuamos fazendo. Twilight Princess tinha um visual sério e foto realista, e depois Skyward Sword tinha um estilo de pintura misturado com animação cel shading. Estamos sempre mudando a cada novo lançamento.

Iwata: Neste ponto, acho que parte da razão dessa mudança de sentimentos em relação a The Wind Waker se deve ao fato das pessoas já terem visto Twilight Princess e Skyward Sword e percebido que The Wind Waker teve seu próprio apelo.