Trabalho de localização para o inglês de Xenoblade Chronicles X está "bem encaminhado"
Por Caio Gomes
No quesito jogos, 2015 está repleto de ótimos títulos, e quando falamos do Wii U, Xenoblade Chronicles X com certeza é um dos projetos mais ambiciosos e mais atraentes para o console de mesa da Nintendo.
No Japão, o game já tem data para sair: 29 de abril. Porém, por este lado do globo, a Nintendo reiterou o lançamento do game para 2015, o que de certa forma evidencia que o desenvolvimento deste enorme RPG está em sua fase final.
Apesar da otimista data para o ocidente, um dos principais empecilhos para o atraso do lançamento do game, devido a grande escala e proporção do referido título, está na sua localização para o inglês. Notícias sobre o game saem a todo momento na conta japonesa do game no Twitter, e é graças aos membros dedicados e incansáveis do fórum chamado NeoGAF que as novidades são traduzidas e providenciadas até nós. A notícia mais recente, veio através do produtor Shingo Kawabata dizendo que a localização do game está indo muito bem, o que é uma bela notícia para nós deste lado do globo, que mal vê a hora deste JRPG ser lançado.
Leia a declaração completa do produtor do game, logo abaixo:
Leia a declaração completa do produtor do game, logo abaixo:
"Meu nome é Shingo Kawabata, e eu sou o produtor de Xenoblade Chronicles X. Peço desculpas pela repentina introdução. Começando por hoje, Sr. Takahashi [diretor e roteirista do game] não será o único a utilizar esta conta. Outros membros da Monolith Soft estarão twitando de vez em quando, e eu sou o primeiro a fazer isto.
Já faz cinco anos desde que lançamos o Xenoblade Chronicles. Eu sei que vocês tem esperado todo esse tempo mas, para ser sincero, é muito tempo para nós desenvolvedores, também. A localização está tendo grandes avanços, e posso orgulhosamente afirmar que este game compensará pela espera. O lançamento está bem aí, então preparem-se!"
Xenoblade Chronicles X está confirmado para sair em algum momento de 2015.
Fonte