Monster Hunter 4 Ultimate poderia ganhar qualquer dos prêmios de "jogo com mais referências a outros jogos". São referências a games da Capcom, Sega e, principalmente Nintendo, como a possibilidade de vestir seus felinos com roupas de Mario e Luigi.

Não é tão intuitivo conseguir estas roupas, mas o Polygon fez um guia prático para criá-las.. Antes de mais nada, é necessário conectar o 3DS a internet e garantir que você possui o jogo atualizado. Assim que você abrir o jogo, converse com o "housekeeper" para conseguir as DLCs (gratuitas) do starter pack, selecionando a opção "gift area". O download não deverá demorar muito.
Com o término do download, diversos itens aparecerão em seu inventário, incluindo 6 "super mushrooms", necessários para a confecção das roupas.

Para a produção das roupas, você precisa 2000 zeni. Assim que você conseguir o dinheiro, e tiver completado as duas primeiras quests do jogo, compre três barris no Val Habar market. Em seguida, fale com o blacksmith, e selecione "Forge Palico gear" no menu. Os demais itens serão achados no menu de "Weapons", 'Head" e "Chest".

Você só poderá escolher a roupa de Mario ou de Luigi. Assim que você as tiver criado, você poderá equipar em seu felino usando a opção "Manage Equipment"