Vamos colocar você a par da situação: Fire Emblem Fates foi lançado há alguns meses no Japão, e o jogo chamou a atenção de algumas pessoas devido a um detalhe... singular. O game possui em certos momentos um minigame em que o jogador pode acariciar o rosto de outros personagens para aumentar o nível de afinidade entre eles.

Chamado de "petting" nos Estados Unidos, a Nintendo confirmou ao site Kotaku que essa é uma das funções da versão japonesa que não estará presente na ocidental. Aparentemente, a equipe de localização do game não achou que a funcionalidade faria muito sentido fora do Japão.

A empresa ainda desmentiu que o minigame assumisse uma conotação sexual, e que até a versão japonesa não tinha nada do gênero. Veja o que foi declarado:

Vocês devem ter ouvido algumas informações mal interpretadas ou exageradas quanto ao game original no Japão, mas até naquela versão nós não incluímos quaisquer características que fossem consideradas inapropriadas.

Não entendeu por que tanta confusão? O vídeo abaixo pode mostrar um pouco do "petting" no game:



E então, concorda com a retirada dessa função do jogo ou acha que é um pouco de exagero?