Natsume fala sobre localização de seus jogos, incluindo de Medabots
Por Mario Toledo
O 3DS já conta com mais de 3 jogos de Medabots que não foram localizados. Em uma seção de perguntas e respostas com os fãs, a publisher se posicionou a respeito de novidades em relação a trazer a franquia para o ocidente.
Não temos nenhuma novidade para falar de Medabots. Nós estamos tristes também. Mas nós estamos felizes em poder lançar todos os 4 jogos do GBA (Medabots e Medabots AX, em ambas as edições de Rokusho e Metabee) no Virtual Console do Wii U. E nós estamos esperançosos em ter uma chance de localizar outro jogo no futuro.
Em outra resposta, a publisher falou de como seleciona os jogos para localizar. Apesar da empresa ter dado seu parecer, separei tanto a resposta oficial quanto a minha percepção de como os jogos são escolhidos.
Nós temos algumas orientações para escolha de jogos. A primeira é que o jogo precisa se encaixar no modelo da empresa. Ou seja, um título único e de nicho que possui a habilidade de crescer em seu respectivo mercado. Segundo, nós não lançamos jogos que seriam para pessoas mais velhas (rating M). Nós gostamos de manter tudo para família. Nós amamos dar chances a jogos peculiares e especiais que possam nunca ir para o mercado ocidental, como Chulip, A-Train ou Afrika. Existem vários outros fatores, mas estes são os básicos